Documents detail how Texas’ DEI ban is changing university campuses – Odessa American